A bird's head, formed from a streaming mosaic of scales
Everybody remembers Tanith Lee's The Book of the Beast (1988)? The second of the Secret Books of Paradys, with the rapacious scaled bird-headed demon carried from the Near East to the fort of Par Dis in Roman days? It possessed a centurion, then his son, devouring him into its deadly avatar; then their line was extinguished, except it wasn't? Out of Assyria, an utuk, having as its own form the body of a man, the head of a bird, but a bird of the beginnings, scaled not feathered, from the fifth day of the earth . . .

Okay, technically that is a Romanized image of Horus from the first or second century CE, currently on display at the British Museum as part of a really interesting-sounding exhibit. In keeping with the traditions of Roman portraiture, it's an impressively realistic attempt to represent a man with a falcon's head, with partial results of modern-day nightmare fuel; the inclusion of human hair and ears is striking, as is the way the feathers of the throat transition into the scale-mail of the imperial lorica plumata. The head looks flattened because it is missing the crown it should have supported. It was acquired by the museum in 1912 and I would love to know if Lee ever saw it. The answer may well be nope. Writers have imaginations, after all. But I know what it looked like accidental fan art for when I saw it.
(Given the Assyrian origins, I always figured Lee's utuk looked like a bird-headed apkallu, which if so is unfair to some benevolent guardian spirits. The combination of feathers, scales, and bird-headed human figure just really got my attention here. I am now trying to avoid spinning off into actual fan art, because the last time it took forever.)

Okay, technically that is a Romanized image of Horus from the first or second century CE, currently on display at the British Museum as part of a really interesting-sounding exhibit. In keeping with the traditions of Roman portraiture, it's an impressively realistic attempt to represent a man with a falcon's head, with partial results of modern-day nightmare fuel; the inclusion of human hair and ears is striking, as is the way the feathers of the throat transition into the scale-mail of the imperial lorica plumata. The head looks flattened because it is missing the crown it should have supported. It was acquired by the museum in 1912 and I would love to know if Lee ever saw it. The answer may well be nope. Writers have imaginations, after all. But I know what it looked like accidental fan art for when I saw it.
(Given the Assyrian origins, I always figured Lee's utuk looked like a bird-headed apkallu, which if so is unfair to some benevolent guardian spirits. The combination of feathers, scales, and bird-headed human figure just really got my attention here. I am now trying to avoid spinning off into actual fan art, because the last time it took forever.)

no subject
For starters, it doesn't have ears!
(Speaking honestly, I think this statue is wonderful: I've never seen anything like it and I'd love to know if there are more. That said, there really is a reason it reminds me of a demon from Tanith Lee. It hits the sweet spot between zoomorphism and WHAT THE HELL ASS BALLS.)
no subject
I note that people with "hawk-like faces" do not, in fact, look very much at all like hawks, at least not in their actual lineaments. It is much more of a metaphorical likeness.