sovay: (PJ Harvey: crow)
sovay ([personal profile] sovay) wrote2017-12-08 11:35 pm

Bury our hearts in the attic

Me: I'll just print out these poems in preparation for tomorrow night's weird fiction reading.

Printer: *prints all pages mirror-reversed except for the one whose title is in Yiddish*

Me: . . . so we have sheydim in the printer?

My mother: Why not?

(I showed her what had happened by holding the pages up in a mirror. She believes I should do my reading tomorrow from the reversed pages, using a mirror. I am, I think not unreasonably, a little concerned about what I might get if I do.)
ethelmay: (Default)

[personal profile] ethelmay 2017-12-09 05:43 pm (UTC)(link)
Well, that suggests a new reading of "A green thought in a green sheyd."