I wonder if he realizes what sort of secret business that bookstore does. I saw the film first, and *I* certainly was surprised by the equivalent scene in the book.