sovay: (Viktor & Mordecai)
sovay ([personal profile] sovay) wrote2024-02-29 11:27 pm

Denn wir sind alle and'rer Welten Kind

For Leap Day, [personal profile] rushthatspeaks made a point of asking me to marry him, to which the answer was—as always—always.

Please enjoy this now more than hundred-year-old queer anthem. I don't know how I can keep forgetting that Ute Lemper was Ceres in Prospero's Books (1991).
theseatheseatheopensea: Fernando Pessoa drinking in a Lisbon tavern. (Em flagrante delitro.)

[personal profile] theseatheseatheopensea 2024-03-01 01:24 pm (UTC)(link)
<3 <3 <3

"Das Lila Lied"! Have you seen "Anders als die andern"? They go together in my mind! <3
theseatheseatheopensea: Fernando Pessoa drinking in a Lisbon tavern. (Em flagrante delitro.)

[personal profile] theseatheseatheopensea 2024-03-03 05:37 pm (UTC)(link)
I have! (It had Conrad Veidt: how could I resist?)

A good point! <3

They go together in the mind of the composer who put up the translation, too. He assumes the phrase originated with Magnus Hirschfeld and that sounds appropriate to me.

Definitely! I think it's so lovely that the song was dedicated to him. It has such a poignant message that goes hand in hand with the one in the film! <3