אײביק װעלן מיר פֿאַרבינדן אונדזער נעכט מינט הײַנט
So I spent my afternoon with the community chorus of the Boston Workmen's Circle and it now appears I belong to a Yiddish chorus. They're called A Besere Velt—A Better World. I have not sung with a chorus in at least fourteen years and I have not performed professionally in two or three. I had a wonderful time. People said nice things about my voice and my musicianship, which was good for shutting up Tiny Wittgenstein. Songs almost everyone around me knew better than I did included "Hulyet, hulyet, beyze vintn," "Bella ciao," "Tsindt on a likhtl" (a modern Yiddish translation of "Light One Candle"), "Vilne," and Shmerke Kaczerginski's "Yugnt himn." There is a strong partizaner anti-fascist vibe to the current season's repertoire and I am fine with it. We will be performing in December as part of Yiddish New York. There's also some kind of smaller ensemble I have been invited, and plan, to audition into. More details as I gather them. There go my Saturdays. As you may be able to discern from the hours-lingering adrenaline, I am really happy.

no subject
no subject
Hey, if you people travel around the holidays, you could come up to New York and hear what it sounds like when the collective we which I am just now able to count myself part of performs it. Today was mostly THROW YOURSELF ON THE HAND GRENADE OF SIGHT-READING, INTERPRETATION WILL COME.
(My sight-reading has unsurprisingly deteriorated since 2004, but it has not actually died and right now I feel pretty good about that. My ability to learn anything by ear if I hear it a couple of times has not gone anywhere and served me in good stead.)
I am intrigued, and also more happiness and more anti-fascism wins.
It makes me physically happy to be singing and it makes the rest of me happy to be singing this music. I'm glad to be part of it.
no subject
no subject
Thank you! I think it is a good thing for me to be doing and something it feels somewhat important to do.
no subject
no subject
It was great!
(Nice icon.)
no subject
no subject
Thank you! So far, so good.
no subject
On that subject, I think I may finally have talked myself into visiting Riga fairly soon.
no subject
It really never gets old.
On that subject, I think I may finally have talked myself into visiting Riga fairly soon.
Oh, wonderful! I hope it is the connection you hope for.
no subject
no subject
Thank you!
I love that you have an icon of Alessandro Moreschi.
no subject
no subject
Hah! Thank you.
You write about him well. It makes sense that you would then be interested in Michael Maniaci, but it was still neat to see his name in your posts; I heard him in the world premiere of Madame White Snake.
no subject
no subject
no subject
I didn't know that about the German Scouts! That's excellent.
no subject
no subject
Amen!
no subject
no subject
Thank you!
no subject
Nine
no subject
Thank you.
no subject
no subject
Thank you!