Wow, this sounds **excellent**. And I'm seeing from comments upthread that it is watchable with a payment to Amazon.

I like what you say about the current black-and-white version being like a mannequin reproduction of the original--what a great real-life irony.

And I like, from your description, how the Anthony Perkins character is as naive and unworldly in his way as Ella is in hers.