At least one store has responded by saying that they will no longer hand-sell Marvel comics out of respect for their queer and Jewish employees.

That's actually what I linked under "mishegos." I hope the store is not alone in its decision; it should never have been required to make it.