I've never seen a Marion Davies movie! I do know "they say" that Hearst kind of wrecked her career through trying to turn her into a heavy-duty dramatic actress, when her talent naturally inclined to lighter things. I wonder whether Hearst was the reason the oddball number was included.

ETA: sounds as though the language chimes Runyonesque, if not Wodehouse-esque.