This sounds frankly nuts, especially since Shanghai Express already exists.

I know! There were five months between the two movies! It's not like Roar of the Dragon scooped von Sternberg at the box office! I honestly find this kind of endearing, although I recognize that objectively, on RKO's part, it was a transparent rip-off.