sovay: (Lord Peter Wimsey: passion)
sovay ([personal profile] sovay) wrote2015-04-26 11:49 pm

And now we must create something firm in our hearts

My prose poem "On Two Streets, with Three Languages" has been accepted by Interfictions. It was written for S. An-sky, also known as Semyon Akimovich Ansky, born Shloyme-Zanvl Rappoport. He is most famous for his play The Dybbuk or Between Two Worlds, staged for the first time in 1920 the month after its author's death; it was composed in Russian and premiered in Yiddish, both versions An-sky's. The title is taken from a statement he made about himself at a banquet in his honor in 1910: "A writer has a difficult fate, but a Jewish writer has an especially difficult fate. His soul is torn; he lives on two streets, with three languages." The third language is the one that interested me. In his life as in his work, An-sky is a weird, restless, liminal figure, and it's only relatively recently that I've been able to find as much biographical material about him as I would like. I can recommend Gabrielle Safran's Wandering Soul: The Dybbuk's Creator, S. An-sky (2010) and Nathaniel Deutsch's The Jewish Dark Continent: Life and Death in the Russian Pale of Settlement (2011).

Not in any way related except by ghosts: Roman skulls discovered on the banks of one of London's lost rivers. Yay, history.
yhlee: Angel Investigations' card ("Hope lies to mortals": A.E. Housman). (AtS hope)

[personal profile] yhlee 2015-04-27 04:39 am (UTC)(link)
Yay poem!

[identity profile] nineweaving.livejournal.com 2015-04-27 04:12 am (UTC)(link)
Congratulations. A most excellent, intriguing title.

O my! River-polished skulls. And the little gilt votive phallus is rather sweet.

Nine
gwynnega: (Default)

[personal profile] gwynnega 2015-04-27 04:13 am (UTC)(link)
Congratulations!

[identity profile] asakiyume.livejournal.com 2015-04-27 02:15 pm (UTC)(link)
Yay! I'm always happy to get Not One of Us in the mail.

[identity profile] handful-ofdust.livejournal.com 2015-04-27 04:40 pm (UTC)(link)
The red layer and the rivers beneath continually fascinate me, so I'm very glad to see somebody stumbling over a skull-grove. Hail, Andraste, Vengeance-lady! I feel the brush of your black wings in darkness.;)

Congrats on the placement, meanwhile. That sounds amazing.

[identity profile] strange-selkie.livejournal.com 2015-04-27 06:08 pm (UTC)(link)
A sale! A sale! Huzzah! Up with prose poetry! Especially by you!

*hugs*