If derspatchel is a registered Wikipedian and would be willing to let you use his account you could ask Houghton if access to someone else's account would be sufficient or if it needs to be in your name since you're doing the job. There could be reasons that wouldn't work, and if there are applicants with Wiki accounts than they'd probably get priority, but it would be worth checking.