Oh, this is wonderful. Wonderful.
(why yes I have had it open in tabs to reread for...quite a while...)
She must have been fearless. Fearless to love and live, and write it. Such power! And to write imagery that resonates between languages over time, descendant-language or no...
Thank you.