I was thinking mostly that tricksters are not known for their observance of traditional boundaries. It's one of their defining characteristics.

Ah, I see. Yes, that's definitely true.

And typical of me, I suppose, to be worrying about the social logistics of it, rather than the basic nature of mythic figures.