I laughed out loud at "I will give you awkward proof of my manhood."

My Latin edition of Catullus has this helpful note on line 1: "The verbs are here not to be understood in the literal sense, but only as conveying vague threats, in the gross language of that day."