I am impressed with their ingenuity in attempting to get Out, but I suspect that if they ever succeeded, they'd be disconcerted by a world without walls or ceiling and would want right back in.

That is a lovely recommendation for Forget the Sleepless Shores. Congratulations!