I will (unhelpfully!) encourage any research in this area.

Your vote is noted and appreciated.

and significantly older me did consider quite strongly naming my son either Keith or Windham in homage (you can tell who my favourite character was.

I mean, same.

And I ultimately decided against it, but he does have a Scottish name

My brother was almost named after one of my mother's favorite characters. He ended up named after a different favorite character instead.